A: Pero, ¿cómo?
H: Tenían armas.
A: Y tú tenías un dragón.
H: Eran veinte.
A: ¡Pero tenías un dragón!
H: Dispararon a Desdentao.
A: Oh, Hipo, ¡es la quinta vez!
H: ¡No-es-una-competición!
Aunque no lo parezca, este dibujo fue algo complicado de visualizar. Simplemente por lo de la "dama en apuros". Con una búsqueda rápida, se puede ver que la mayoría (si no todos) los ejemplos son muy sexistas y tienen un trasfondo que me negaba a darle a esta escena. Quería mantener la parte cómica y, ante todo, que se viera a Astrid salvando a Hipo, en lugar de él solo en una situación de peligro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario